הייס ראָולד שטאָל טעלער / שפּול